I found my cat with a dead rainbow lorikeet in her mouth.

J'ai trouvé mon chat avec un loriquet arc-en-ciel mort dans sa bouche.

I suspect she didn't kill it, as she's terrible at that kind of thing. usually just sits there with the bird or mouse in her mouth and growls at me. Then I chase her and free the animal and it's usually perfectly fine :0

Je soupçonne qu'elle n'a pas tué, car elle est terrible à ce genre de chose. Elle est habituellement assise avec l'oiseau ou la souris dans sa bouche et grogne sur moi. Alors je la chasse et libère l'animal et c'est habituellement parfaitement bien :0

Its feathers are just as soft as my cat's fur.

Ses plumes sont aussi douces que la fourrure de mon chat.

Maybe they could've been snuggle buddies. Preenin' 'n' cleanin', snuggling up on the bed, sharing a water bowl.

Peut-être qu'ils auraient pu être des copains câlins. Preenin '' n 'cleanin', se blottir sur le lit, partageant un bol d'eau.